English Patch Released for Classic Battle Master Game

Battle Master makes its debut in English after 32 years.

Fans Celebrate English Release of Classic SNES Fighting Game

Battle Master: Kyūkyoku no Senshitachi, a fighting game released in 1993 for the Super Famicom, has finally been translated into English. This fan translation brings the title to a new audience, allowing players to engage with its story and gameplay for the first time in 32 years. Developed by System Vision, the game features quite a few mechanics reminiscent of the classic Street Fighter II. The translation was completed by a team including FlashPV, Manz, Tom, TheMajinZenki, and Yoda07, and is available for download on the ROM hacking site romhack.ing.

The release of this English patch shows the enduring passion of gaming communities. Even decades after a game's original launch, fans continue to breathe new life into titles that were overlooked or left untranslated. Battle Master's translation highlights how niche games can find dedicated audiences later on, challenging the notion of what makes a game appealing long after its initial release. The shared enthusiasm within this community paves the way for more projects that can revive forgotten gems and expand cultural access to gaming history.

Highlights

The continued work of fan translators underscores the relevance of classic games today.